QQ在線客服

當前位置:首頁> 建站> 建站資訊

外貿企業(yè)網(wǎng)站建設要注意的四個關鍵點

2017-03-02 14:17 來源: 站長資源平臺 編輯: 等等 瀏覽(1056)人   

    外貿企業(yè)網(wǎng)站建設要注意的四個關鍵點。自從中國加入世貿以后,國內外的交易也開始頻繁起來,讓更多的產品走向國際。而外貿企業(yè)網(wǎng)站想要走出國門,首先要做的就是建設一個英文版本的網(wǎng)站,而且這也符合國家支持外貿企業(yè)的政策方向。今天我們就來聊一下外貿企業(yè)網(wǎng)站建設過程中需要注意的問題有哪些?


外貿企業(yè)網(wǎng)站建設要注意的四個關鍵點


    第一、外貿網(wǎng)站的風格建設。外貿網(wǎng)站的風格與我國企業(yè)網(wǎng)站的風格是不一樣的,我們通過瀏覽兩種類型的網(wǎng)站就可以看出。我國的企業(yè)網(wǎng)站在結構建設的時候都非常復雜的,而且運用的色彩也非常多。而外貿網(wǎng)站的結構是非常簡單的,色彩也比較少外貿網(wǎng)站的結構以及色彩的運用體現(xiàn)出一種簡潔與大氣,這是我國企業(yè)網(wǎng)站不一樣的地方,也是我們需要學習的方面。


    外貿企業(yè)網(wǎng)站建設


    第二、關于英文字體的設計。很多外貿網(wǎng)站建設的時候,使用的字體都按照中文的格式,使用“宋體”,但是很多外國的網(wǎng)站在字體的選擇上是有不一樣的,選擇的是羅馬體。如果你瀏覽的英文網(wǎng)站使用了宋體,那么就會有一種不舒服的感覺,這也是文化的差異的體現(xiàn),應該要考慮外國用戶的體驗。


    第三、翻譯方面。翻譯是外貿網(wǎng)站建設很重要的一個方面。不過實際上很少企業(yè)會注意到這一個方面,而是隨便地給一個學生進行翻譯,或者是自己通過翻譯軟件進行翻譯,這中翻譯是非常不專業(yè)的,而且給用戶的體驗也不好。站在國外的用戶角度看,未必能夠看懂,那么這樣就顯得網(wǎng)站不專業(yè)了。也就失去了用戶,網(wǎng)站也就沒有流量了。


    第四、外貿網(wǎng)站建設在圖片方面的設計。國內的企業(yè)網(wǎng)站建設在設計圖片的時候,對圖片的處理都是很簡單的,使得整個網(wǎng)站一種很混亂的感覺。而國外的一些網(wǎng)站在使用圖片的時候都比較簡潔。那么外貿網(wǎng)站為了吸引更多的用戶,就應該迎合國外用戶的習慣,使用一些簡潔的、比較淡的圖片建設網(wǎng)站。


    外貿版本企業(yè)網(wǎng)站的建設,最關鍵的幾個方面就是以上幾個方面,希望有需要的站長可以注意一下這些事項,并且在建設網(wǎng)站的過程中做好優(yōu)化,做好網(wǎng)站風格的建設,一切以目標用戶體驗為主。


【版權與免責聲明】如發(fā)現(xiàn)內容存在版權問題,煩請?zhí)峁┫嚓P信息發(fā)郵件至 kefu@2898.com ,我們將及時溝通與處理。 本站內容除了2898站長資源平臺( afrimangol.com )原創(chuàng)外,其它均為網(wǎng)友轉載內容,涉及言論、版權與本站無關。